監視委、N・フィールド社員らに課徴金勧告　情報伝達で