ヤマハ発動機、細胞培養の効率化装置を産総研に納入