豚コレラの名前が突然変わった CSFで正しく伝わるか

矢野 寿彦
編集委員
2019/11/29 11:00
情報元
日本経済新聞 電子版
保存
共有
その他

なかなか終息する見通しのつかない家畜伝染病「豚コレラ」の名前が11月中旬に突然、「CSF」に変わった。「Classical swine fever」の頭文字からとっているが、日本名はまだない。あえて直訳すれば「古典的な豚の熱病」。これで本当に畜産を揺るがす病に正しく向き合えるのだろうか。

名称の変更は豚への予防接種が始まったのを機に一種の政治判断で決まった。

人が豚コレラにかかることはありえない…

[有料会員限定] この記事は会員限定です。電子版に登録すると続きをお読みいただけます。

電子版トップ



[PR]