外国人の子、保育に工夫　採用多様化や翻訳機活用

保育施設で外国にルーツを持つ子どもが増え、現場が試行錯誤している。保護者を含め、コミュニケーションをどう深めるか。外国人保育士の採用や翻訳機を使ったやり取りなど工夫が広がる。4月の改正入管難民法施行で、外国人労働者やその子どもは今後も増加が見込まれる。日本の子どもにとっても幼い頃から異文化を知り、多様性を学ぶ場になっている。

■日本の子も異文化に理解

英語や中国語、ベトナム語など8言語で「ようこそ...