この記事は会員限定です米州Frontline 「They」は「私」、LGBTが変える英文法の常識
シリコンバレー支局 小川義也
[有料会員限定]
「They」は「彼ら」「彼女ら」を意味する複数形の代名詞――。日本人なら誰でも中学校の英語の授業でこう教わってきた。ところが、米国でいま、性的に中立な単数形の代名詞としてTheyを使う動きが広がっている。英文法の"常識"を揺さぶるのは性的少数者、いわゆる「LGBT」の人々だ。
性的に中立な代名詞、「自分にぴったり」
名門スタンフォード大学に通う韓国系米国人のホープ・イさん（22）もその1人。女性
この記事は会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
残り1563文字
すべての記事が読み放題
有料会員が初回１カ月無料
