三秒間の死角（上・下）　A・ルースルンド、B・ヘルストレム著

潜入捜査ものの警察小説。といっても、その型から大きくはみ出す。流行の北欧ミステリの優しい基調とも無縁だ。

合成ドラッグの蔓延（まんえん）、国境を股にかける犯罪組織、服役者をリクルートして潜入捜査官に取りこむ警察システム、刑務所までびっしりと整備されたドラッグ市場。などの要素のうち、後の2点は、従来の警察小説ではお目にかかったことがない。これは、スウェーデン独自か。

主人公の潜入捜査官は、刑務所の麻薬販売ルートの独占をめざす組織の密命を受け（組織を壊滅させる証拠を固めるため）、服役囚となる。だが警察の上層部は彼の切り捨てをはかる。彼のほうもそれを予測して、周到な対策をこうじていた…。

後半は主に、「完全脱獄」の物語だ。服役に先立つ3日間。彼が用意する脱獄手段の小道具の一つひとつのディテールが凄（すご）い。チューリップの花に麻薬を隠し、図書館の本に長さ約5センチのミニガンを分解して隠す。タイトルの意味が判明する瞬間はじつにスリリングだ。

ポスト冷戦期のヨーロッパの一断面を、犯罪をとおして鮮烈に呈示（ていじ）する。ヘレンハルメ美穂訳。

★★★★

（評論家　野崎六助）

［日本経済新聞夕刊2013年11月27日付］