九品仏と書いて　俳優 長塚京三

九品仏と書いて「くほんぶつ」と読む。

等々力と書いて「とどろき」と読む。

どちらも東京・世田谷の駅名だ。品（ほん）は生（しょう）と併せて、極楽往生する者の階位をいうらしい。とどろきは、ご本尊であるお不動さんの滝の音が、近隣に轟（とどろ）き渡ったことからきたと聞く。失礼だがどちらも少々抹香臭い。隔世の感がある。

この辺りに土地勘のないひとは、読み方が分からないことも手伝って、思い切りひなびた、山里...