小田急、「ハイアット東京」売却へ

【対訳】日本の不動産開発・運輸大手の小田急電鉄がホテル「ハイアットリージェンシー東京」の売却を計画していることが日本経済新聞の取材で分かった。小田急は首都の(1)活気ある新宿駅により近い再開発プロジェクトに集中する。

入札プロセスは数カ月かかる見込みで、複数の投資ファンドの(2)関心を引くとみられる。小田急は(4)隣接するオフィスビルの持ち分も売却する(3)と予想されている。取引額は(5)全体で...