吹替映画の変遷史（4）とり・みき

早めに断っておくが筆者はいわゆるタレント吹替をすべて否定するものではない。意外な抜擢（ばってき）の意外な好演に出くわすこともあるし、アテレコ慣れしていない演技がフィットするような作品もある。そもそも声優とそれ以外の人を過剰に区別するのは「本来、声優という職業はない」という舞台人の考えにも反するだろう。要は作品の大事な部分を活（い）かす起用になっているかということだと思う。

さて、皮肉にもそうした舞...