イーストと日本電子出版協会（JEPA），アンテナハウスは，Webブラウザーなどで「EPUB」の日本語組版の実装が進んでいることを発表した。オープンソースの描画エンジン「WebKit」などへの実装が進められており，同エンジンを採用している「Safari」「iBooks」「Chrome」「Android OS」などに，EPUBの日本語組版が実装されることになる。2011年内には，これらのブラウザーやビューワなどで表示できるようになる見通しだ。
すでにWebKitビューワや，日々のWebKitの更新に対応しているChrome開発版などで，実際に縦書きやルビなどの日本語組版を見ることができるという。
日本語組版の実装例
EPUBは，電子書籍の標準フォーマットとして，米国などを中心に採用が進んでいる。ただし現行の仕様は，縦書きやルビといった日本語特有の表現に対応していない。そこで現在，日本語対応の取り組みが進められている。
イーストは，総務省の平成22年度「新ICT利活用サービス創出支援事業」の「EPUB日本語拡張仕様策定」を受託している。今回の発表は，その事業の一環である。
（日経エレクトロニクス 小谷卓也）
[Tech-On！ 2011年１月20日掲載]
EPUB、Chrome、Safari、WebKit、Android、日本電子出版協会、日本語組版、イースト、アンテナハウス
次世代スマホ、処理量に応じ賢くＣＰＵ使い分け （5/25）
ホンダジェットを生み出す独創拠点「Ｒ＆Ｄセンター」 （5/23）
福島で「消費者から信頼されるコメ」を （5/23）
ＮＥＣ、バッテリー内蔵型のデスクトップ節電ＰＣを発売 （5/24）
電力不足下の節電、調達技術の活用で企業を支援 （5/22）
気候変動への適応策、急務 農業・衛生など影響 （5/23）
2012年５月25日付 （5/24）
２国間の安全保障問題を乗り越える 中国華為が米で攻勢 （5/24）
海洋・地熱エネルギー、古くて新しい電源 （5/24）
ヒトゲノム1000ドル革命 解読１日で （5/23）
各種サービスの説明をご覧ください。
2012年５月25日付・名門ハザマ、10年目の白旗
・「すみだ産」世界に挑む、ものづくり現場発～東京・墨田を行く
・スマホ向け定額音楽配信、聞き放題で利用者拡大
・ヤマハ発が200万人試乗会、インドネシアで二輪販促策
・カジタク、家事代行、大阪・仙台でも…続き
